COULD IT BE MORE CLEAR?

A note from Alan Wall

   Here's the Spanish original of that piece posted the other day on American Patrol: -An article entitled: 'Elena Poniatowska says that Mexico is recovering lands in the U.S.' Excerpts:
   "The Mexican writer Elena Poniatowska affirmed today that Mexico is presently recovering the territories lost in the past to the United States, thanks to emigration." She said that in the U.S." there are 33.5 million Hispanics who impose their culture". She said that "Mexico is recovering the territories ceded to the U.S. with migratory tactics."
   -- Pretty clear, I would say.

(Spanish article with English translation below)